Erklärung zur Verwendung von Cookies

Die Website https://lohr.fr/ (nachfolgend die „Website“) verwendet Cookies, Web-Beacons und andere Trackingmechanismen (einzeln als „Cookie“ und gemeinsam als „Cookies“ bezeichnet).

1. Definitionen

Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät der Nutzer der Website (im Folgenden „Nutzer“) beispielsweise einem Computer, Smartphone oder Tablet gespeichert werden. Die darin gespeicherten Informationen können an unsere Server oder an Server Dritter gesendet werden.

Folgende Kategorien von Cookies werden verwendet:

Technische oder funktionale Cookies: Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Dazu gehören auch Cookies zum Anpassen der Bedienoberfläche, die das Funktionieren und Einstellen der Website ermöglichen (Beispiel: Sprachauswahl für die Website). Die Zustimmung des Nutzers ist nicht erforderlich.

Analyse-Cookies: Diese Cookies ermöglichen es, die Nutzung und Leistung der Website zu analysieren und Statistiken zu erstellen. Diese Cookies ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu beobachten und die Nutzererfahrung zu optimieren.

2. Zustimmung

Durch Klicken auf „Ich akzeptiere“ akzeptiert der Nutzer die Verwendung von Analyse-Cookies. Der Nutzer kann seine Zustimmung zu Analyse-Cookies jederzeit widerrufen, indem er das entsprechende Kästchen in den Einstellungen ankreuzt. Solange der Nutzer keine Zustimmung erteilt hat, werden keine Analyse-Cookies in seinem Browser installiert.

Durch Klicken auf „Ich lehne ab“ werden die Analyse-Cookies nicht auf dem Endgerät des Nutzers hinterlegt.

Um eine bereits vorgenommene Einstellung zu ändern, kann der Nutzer auf das Modul unten links auf dem Bildschirm (Zitronentorten-Symbol) klicken.

Der Nutzer kann den Umgang mit Cookies auch in seinem Browser einstellen. Beispielsweise kann der Nutzer Cookies regelmäßig löschen.

Der Nutzer wird darüber informiert, dass die Deaktivierung aller Cookies die Nutzererfahrung der Website beeinträchtigen kann.

Beispiele für die Vorgehensweise zum Konfigurieren des Browsers:

In Firefox: 

  • Klicken Sie oben rechts auf das Einstellungssymbol > „Einstellungen“ > „Datenschutz & Sicherheit“

Im Internet-Explorer:

  • Klicken Sie oben rechts auf Einstellungen > „Internetoption“ >Registerkarte „Datenschutz“ > „Erweitert“ > „Weitere Datenschutzeinstellungen“.

In Chrome:

  • Klicken Sie oben rechts auf das Mehr-Symbol > „Einstellungen“ > „Datenschutz und Sicherheit“ > „Cookies und andere Websitedaten“.

3. Informationen zu den Cookie-Arten

3.1 Liste der von der Website verwendeten Cookies und deren Aufbewahrungsdauer

NrBezeichnungBeschreibungAufbewahrungsdauerFunktional erforderlich
1pll_languageSprachmanagement1 JahrJa
2tarteaucitronCookie-Verwaltung1 JahrJa
3wp_langSprachmanagementSitzungJa

3.2. Cookies von Dritten

Diese Cookies werden von Dritten wie Google, Facebook, Twitter, YouTube erzeugt. Es handelt sich Dritte, die selbstständig Cookies auf den Endgeräten des Nutzers platzieren können, der auf die Schaltflächen zum Zugang zu sozialen Medien klickt. Für weitere Informationen wird der Nutzer gebeten, die Cookie-Erklärungen und Datenschutzrichtlinien dieser Dritten zu lesen.

4. Rechte des Einzelnen an personenbezogenen Daten

Mittels Cookies können bestimmte personenbezogene Daten erhoben werden.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die die Identifizierung einer natürlichen Person direkt oder indirekt ermöglichen (nachstehend „Personenbezogene Daten“).

Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen sowie ein Recht auf Zugang, Berichtigung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit und Löschung seiner personenbezogenen Daten.

Um diese Rechte auszuüben, kann der Nutzer uns per Post an folgende Adresse schreiben: 29 rue du 14 Juillet, 67980 Hangenbieten, Frankreich oder per E-Mail an dataprotection@lohr.fr. Dem Antrag ist ein Identitätsnachweis beizufügen.

Der Nutzer hat auch das Recht, sich an eine Aufsichtsbehörde (CNIL in Frankreich) zu wenden.

Für weitere Informationen über die Art und Weise, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, wird der Nutzer gebeten, die Datenschutzrichtlinie auf der Website zu konsultieren.