Presse

16.05.2019 – Communiqué de Presse

Промышленная группа LOHR и группа SAF-HOLLAND объявили о начале коммерческого и технологического партнерства в целях разработки гибридной системы AXEAL (Axle Electric Assist Lohr) для прицепов или полуприцепов.
Группы SAF-HOLLAND и LOHR сотрудничают уже более 20 лет.
Они объединили свои знания и опыт, чтобы предложить рынку системы, позволяющие использовать электрическую энергию при наборе скорости и осуществлять ее рекуперацию при торможении:
— Группа LOHR привнесла свой опыт как признанный специалист по разработке электрических транспортных средств для использования в качестве автобусов и маршрутных такси в городе, а также по разработке прицепов для автовозов.
— Группа SAF-HOLLAND привнесла свой опыт как признанный специалист по разработке колесных пар для автомобильного транспорта.

Подписанный сегодня договор о партнерстве стал возможен благодаря этой взаимодополняемости сторон в промышленном плане и общему видению.
Группа LOHR передает права на систему AXEAL группе SAF-HOLLAND, которая сможет предлагать ее всем своим клиентам (за исключением автовозов). Группа SAF-HOLLAND разработала, протестировала и усовершенствовала механическую часть системы AXEAL, на которой установлен электродвигатель и его блок управления.

скачать в формате pdf

The Managing Directors of the Lohr Group and SAF Holland shake hands after signing a partnership.
Mr Fity, Managing Director of Lohr Group, presents the Axeal electric axle to the SAF Holland group delegation.

 

Logo du groupe SAF Holland et logo du Groupe Lohr